Rema’s “Baby (Is It a Crime)” is a compelling exploration of romantic desire, blending Afrobeat rhythms with introspective lyrics to convey the complexities of love and attraction.

Intertextuality and Thematic Depth

The song opens with a poignant sample from Sade Adu’s “Is It a Crime,” immediately setting a tone of longing and introspection. This intertextual reference not only pays homage to Sade’s classic but also aligns Rema’s narrative with themes of deep emotional yearning. The repeated question, “Is it a crime that I still want you?” suggests an internal conflict, highlighting the struggle between desire and societal or personal boundaries.

Imagery and Sensory Language

Rema employs vivid imagery to express his attraction, singing, “Baby súnmọ́ mí, you know say you match my steeze.” The use of colloquial language like “steeze” (style or demeanor) adds authenticity to his expression, painting a clear picture of his admiration for the woman’s elegance and compatibility with him. This line encapsulates the magnetic pull he feels, emphasizing their harmonious connection.

Metaphors and Symbolism

Throughout the song, Rema uses metaphors to convey his emotions. Phrases like “As the shayo dey enter, oya, make we kolobi” utilize Nigerian Pidgin English, where “shayo” refers to alcohol and “kolobi” means to hold or embrace. This metaphor suggests that as they indulge in drinks, their inhibitions lower, leading to a closer physical and emotional connection. The act of drinking becomes symbolic of their deepening intimacy.

Cultural References and Authenticity

Rema’s incorporation of Nigerian Pidgin and cultural nuances adds layers of authenticity to the song. Lines like “I dey available, baby, anytime you need me” reflect a readiness and openness common in expressions of Nigerian affection. This cultural embedding not only grounds the song in its Afrobeat roots but also makes it relatable to a broader audience familiar with these expressions.

Conclusion

“Baby (Is It a Crime)” showcases Rema’s ability to blend contemporary Afrobeat sounds with profound lyrical content. Through intertextuality, vivid imagery, and cultural references, he crafts a narrative that delves into the nuances of desire and emotional vulnerability, solidifying his place in the modern music landscape.